Federal Reserves chef Ben Bernanke anser att USA:s tillväxt har varit frustrerande låg, att läget i den amerikanska bostadssektorn lider av allvarliga obalanser, och att den tröga bostadsmarknaden hindrar Federal Reserves mjuka penningpolitik från att få USA:s ekonomi att skjuta fart.